# Proposta em inglês para o cliente

> Comunicar o estimate de forma compreensível ao público americano.

Fonte oficial: https://scavicompany.com.br/usaconstrucao/docs/proposta-em-ingles/

Atualizado em: 2026-10-12

Publicado por: Scavi USA Construção

Idioma: pt-BR

## O que considerar

O empreendedor pode discutir o processo com a Scavi em português e apresentar a proposta ao cliente em inglês. Revise termos e condições para evitar aceitar uma interpretação que a equipe não compreendeu.

## Como organizar

- Organizar o escopo aprovado
- Revisar a clareza do idioma
- Confirmar o próximo passo de decisão

## Exemplo de aplicação

Um contractor prepara a explicação do trabalho em inglês e confirma com o cliente quais etapas aparecem no estimate, mantendo o registro interno compreensível à equipe.

## O que acompanhar

Acompanhe dúvidas e correções de entendimento.

## Aprofunde no blog

- [Ler o artigo relacionado](https://scavicompany.com.br/usaconstrucao/blog/proposta-de-obra-em-ingles-que-fecha/)
- [Explorar o blog](https://scavicompany.com.br/usaconstrucao/blog/)

## Leia também

- [Apresentação do estimate](https://scavicompany.com.br/usaconstrucao/docs/apresentacao-do-estimate/index.md)
- [Opções de proposta](https://scavicompany.com.br/usaconstrucao/docs/opcoes-de-proposta/index.md)
- [Revisão e validade da proposta](https://scavicompany.com.br/usaconstrucao/docs/validade-da-proposta/index.md)